Setas: mover.
Backspace: desfazer o último movimento.
ESC: menu.
Empurre os baús até as chaves douradas
e abra todos para concluir a sala.
Sokoban pede que você olhe vários movimentos à frente
e pese cada resultado possível.
Um movimento descuidado pode travar um caixote para sempre contra uma parede ou outro caixote,
ou trancar a sala num beco sem saída.
Use Backspace para desfazer,
ou o menu Esc,
para sair do aperto.
Sokoban é um armazém sem empilhadeira e sem segunda pega para puxar. Você guia um pequeno guarda por salas de paredes e baús de tesouro. Cada baú precisa descansar sobre uma casa de chave dourada. Quando todos os baús estão sobre uma chave, a sala abre. Até lá o chão lembra cada empurrão.
Você só pode empurrar, nunca puxar, e só um baú por vez. Essa única regra é todo o clima do jogo. Um baú contra a parede tem uma direção restante. Um no canto não tem nenhuma. Dois baús juntos podem fechar um corredor que parecia largo há um minuto. O guarda também pode se trancar nas paredes, olhando uma linha de chegada que não alcança mais.
O nome japonês, 倉庫番, só significa guarda de armazém. Hiroyuki Imabayashi fez as primeiras salas em 1982, e a gramática quase não mudou: andar, empurrar, não ser ganancioso. Este conjunto tem cerca de 490 salas. As iniciais ensinam a deixar uma saída. As do meio começam a usar o baú como porta que você vai precisar depois. As finais parecem vazias até você notar que só há uma ordem legal.
Beco sem saída é quando o mapa ainda tem espaço e já terminou contra você. Às vezes você vê na hora. Às vezes dez jogadas depois, quando o último baú não tem caminho que não o esmague contra outro. O desfazer ilimitado existe para a lição não custar a noite inteira. Backspace desfaz um empurrão. O melhor hábito é desfazer primeiro na cabeça.
Ninguém apressa uma boa sala de Sokoban. Você fica na porta, conta as chaves e pergunta qual baú pode se mover agora. O prazer não é velocidade. É o instante em que um chão travado de repente tem ar de novo, porque você empurrou primeiro o baú difícil e deixou o fácil por último.